{"id":189718,"date":"2026-01-09T13:56:02","date_gmt":"2026-01-09T12:56:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/?p=189718"},"modified":"2026-01-09T20:44:44","modified_gmt":"2026-01-09T19:44:44","slug":"sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/","title":{"rendered":"Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original"},"content":{"rendered":"<p><em>Per Ferran Garc\u00e9s<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-189719\" src=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161-822x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"822\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161-822x1024.jpg 822w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161-241x300.jpg 241w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161-768x956.jpg 768w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161-600x747.jpg 600w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><\/p>\n<p>Fa poc hem donat la benvinguda a l\u2019Any Nou i ens hem d\u2019acomiadar del pessebre i la resta de tradicions nadalenques. Ara b\u00e9, a Torre Bellesguard, \u00e9s dif\u00edcil dir adeu a un dels elements m\u00e9s destacats d\u2019aquestes festes. I \u00e9s dif\u00edcil, perqu\u00e8 el tenim present justament en el centre de la fa\u00e7ana principal de l\u2019edifici, en forma de vitrall. Ens referim a l\u2019estel de Betlem. A cada visita hem de referir-nos a ell. D\u2019alguna manera, el Nadal no desapareix mai de Torre Bellesguard&#8230;<\/p>\n<p><strong>Present des del primer estudi<\/strong><\/p>\n<p>A la hist\u00f2ria de l\u2019estudi de l\u2019edifici tamb\u00e9 cal mencionar-ho. La primera biografia de Gaud\u00ed es va publicar dos anys despr\u00e9s de la seva mort, a 1928. L&#8217;autor, Josep F. R\u00e0fols, era un arquitecte que havia treballat amb el mestre en persona. Per ell, l\u2019element m\u00e9s destacat de Torre Bellesguard \u00e9s el mencionat vitrall, que ja aleshores s\u2019interpreta com l\u2019Estel d\u2019Orient (1) Joan Berg\u00f3s, altre arquitecte amic i bi\u00f2graf de Gaud\u00ed, fins i tot va declarar que la base del vitrall, en forma d\u2019esglaons, havia de contenir imatges dels Reis Mags (2)<\/p>\n<p>Posteriorment, s\u2019han proposat altres interpretacions, que relacionen el vitrall amb la Verge Maria, representada tamb\u00e9 amb un estel de vuit puntes. (vegeu: <a href=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-la-immaculada-a-bellesguard\/\">la Inmaculada a Bellesguard<\/a>) Totes dues interpretacions s\u00f3n complement\u00e0ries. Al cap i a la fi, els reis i la Mare de D\u00e9u coincideixen al pessebre de Betlem.\u00a0 A l\u2019estudi de tan popular escena, tamb\u00e9 cal parlar d\u2019aquest estel.<\/p>\n<p><strong>La imatge original<\/strong><\/p>\n<p>La paraula Epifania designa l&#8217;adoraci\u00f3 dels Reis Mags al nounat. La B\u00edblia dona molt pocs detalls sobre ella i no esmenta que fossin reis ni el seu n\u00famero ni els seus noms. Tots aquests elements s&#8217;ha anat imposant per for\u00e7a de la tradici\u00f3. D&#8217;igual manera, l&#8217;estel que els guia va anar adoptant diferents formes, amb sis o set puntes\u00a0 fins a imposar-se l&#8217;estrella de vuit puntes cap a finals de l&#8217;Edat Mitjana. Tanmateix, m\u00e9s endavant, la imatge adoptar\u00e0 altres aparences, seguint el desenvolupament de l\u2019astronomia i l\u2019art, juntament amb altres canvis socials com l\u2019aparici\u00f3 del rei negre. Ara b\u00e9, avui, recordant el consell de Gaud\u00ed, \u201cl\u2019originalitat consisteix a tornar als or\u00edgens\u201d, hem pensat que seria una bona idea mostrar alguns exemples de les primeres representacions de l\u2019estel d\u2019Orient. El recorregut, d\u2019altra banda, tamb\u00e9 es permet veure com ha anat canviat l\u2019art occidental i els diferents elements d\u2019aquesta coneguda escena.<\/p>\n<p><strong>De viatge per l&#8217;adoraci\u00f3 dels Reis Mags\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Els tres Mags, mosaic bizant\u00ed, c 565, Bas\u00edlica de Sant Apollinare Nuovo, Ravena, Itali\u00e0. Es considera la primera imatge on apareix el nom dels Reis d\u2019Orient, tal com els coneixem avui en dia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Biblical_Magi#\/media\/File:Magi_(1).jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-189723 size-full\" src=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Magi_1.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"724\" srcset=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Magi_1.jpg 960w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Magi_1-300x226.jpg 300w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Magi_1-768x579.jpg 768w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Magi_1-600x453.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Nativitat, mosaic bizant\u00ed, segle XII, Capella Palatina, Palermo, Itali\u00e0:<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-189727 size-full\" src=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1419496634.jpg\" alt=\"\" width=\"789\" height=\"840\" srcset=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1419496634.jpg 789w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1419496634-282x300.jpg 282w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1419496634-768x818.jpg 768w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1419496634-600x639.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 789px) 100vw, 789px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019adoraci\u00f3 dels Reis i la Mare de D\u00e9u a l\u2019absis de Santa Maria de Ta\u00fcll, segle XII. Lleida, Catalunya:<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:G3_Santa_Maria,_l%27adoraci%C3%B3_dels_Reis_i_la_Mare_de_D%C3%A9u_a_l%27absis_central.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-189731 size-large\" src=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/G3_Santa_Maria_ladoracio_dels_Reis_i_la_Mare_de_Deu_a_labsis_central-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/G3_Santa_Maria_ladoracio_dels_Reis_i_la_Mare_de_Deu_a_labsis_central-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/G3_Santa_Maria_ladoracio_dels_Reis_i_la_Mare_de_Deu_a_labsis_central-300x199.jpg 300w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/G3_Santa_Maria_ladoracio_dels_Reis_i_la_Mare_de_Deu_a_labsis_central-768x511.jpg 768w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/G3_Santa_Maria_ladoracio_dels_Reis_i_la_Mare_de_Deu_a_labsis_central-200x133.jpg 200w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/G3_Santa_Maria_ladoracio_dels_Reis_i_la_Mare_de_Deu_a_labsis_central-400x267.jpg 400w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/G3_Santa_Maria_ladoracio_dels_Reis_i_la_Mare_de_Deu_a_labsis_central-600x399.jpg 600w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/G3_Santa_Maria_ladoracio_dels_Reis_i_la_Mare_de_Deu_a_labsis_central.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Crism\u00f3 (part superior) i Epifania (part inferior), relleu en pedra, segle XII, Claustre de San Pedro el Viejo. Osca, Arag\u00f3:<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Archivo:Crism%C3%B3n_y_Epifan%C3%ADa,_t%C3%ADmpano_del_claustro_de_San_Pedro_el_Viejo_(Huesca).jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-189735 size-large\" src=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Crismon_y_Epifania_timpano_del_claustro_de_San_Pedro_el_Viejo_Huesca-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Crismon_y_Epifania_timpano_del_claustro_de_San_Pedro_el_Viejo_Huesca-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Crismon_y_Epifania_timpano_del_claustro_de_San_Pedro_el_Viejo_Huesca-300x225.jpg 300w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Crismon_y_Epifania_timpano_del_claustro_de_San_Pedro_el_Viejo_Huesca-768x576.jpg 768w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Crismon_y_Epifania_timpano_del_claustro_de_San_Pedro_el_Viejo_Huesca-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Crismon_y_Epifania_timpano_del_claustro_de_San_Pedro_el_Viejo_Huesca-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Crismon_y_Epifania_timpano_del_claustro_de_San_Pedro_el_Viejo_Huesca-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Adoraci\u00f3 dels Reis Mags, c. 1180, <em>Beatus<\/em> espanyol avui conservat en el Museu Metropolit\u00e0 d\u2019Art de Nova York:<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-189739\" src=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-161407-1024x572.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-161407-1024x572.png 1024w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-161407-300x168.png 300w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-161407-768x429.png 768w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-161407-1536x859.png 1536w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-161407-270x150.png 270w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-161407-600x335.png 600w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-161407.png 1662w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019adoraci\u00f3 dels Mags, Pietro Cavallini, c. 1200, Bas\u00edlica Santa Maria in Trastevere, Roma, Itali\u00e0:<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-189743\" src=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pietro-cavallini-the-adoration-of-the-magi-basilica-di-santa-maria-in-trastevere-roma-italy-1296-1300-1024x973.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"855\" srcset=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pietro-cavallini-the-adoration-of-the-magi-basilica-di-santa-maria-in-trastevere-roma-italy-1296-1300-1024x973.jpg 1024w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pietro-cavallini-the-adoration-of-the-magi-basilica-di-santa-maria-in-trastevere-roma-italy-1296-1300-300x285.jpg 300w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pietro-cavallini-the-adoration-of-the-magi-basilica-di-santa-maria-in-trastevere-roma-italy-1296-1300-768x730.jpg 768w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pietro-cavallini-the-adoration-of-the-magi-basilica-di-santa-maria-in-trastevere-roma-italy-1296-1300-600x570.jpg 600w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pietro-cavallini-the-adoration-of-the-magi-basilica-di-santa-maria-in-trastevere-roma-italy-1296-1300.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Nativitat, pintura, primer ter\u00e7 del segle XIII. Frontal de Santa Maria de Mosol, Baixa Cerdanya, Catalunya. Actualment, conservat al MNAC (Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya):<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Archivo:069_Frontal_d%27altar_de_Santa_Maria_de_Mosoll.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-189747\" src=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/069_Frontal_daltar_de_Santa_Maria_de_Mosoll-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/069_Frontal_daltar_de_Santa_Maria_de_Mosoll-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/069_Frontal_daltar_de_Santa_Maria_de_Mosoll-300x225.jpg 300w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/069_Frontal_daltar_de_Santa_Maria_de_Mosoll-768x576.jpg 768w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/069_Frontal_daltar_de_Santa_Maria_de_Mosoll-600x450.jpg 600w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/069_Frontal_daltar_de_Santa_Maria_de_Mosoll.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Retaule del Sant Esperit, Pere Serra, 1394. Col\u00b7legiata Bas\u00edlica de Santa Maria de Manresa. Detall de l\u2019Epifania a un dels carrers del costat esquerre:<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Retaule_del_Sant_Esperit#\/media\/Fitxer:PereSerra-Retaule_del_Sant_Esperit-carrersesquerra.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-189751\" src=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PereSerra-Retaule_del_Sant_Esperit-carrersesquerra.jpg\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PereSerra-Retaule_del_Sant_Esperit-carrersesquerra.jpg 281w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PereSerra-Retaule_del_Sant_Esperit-carrersesquerra-181x300.jpg 181w\" sizes=\"auto, (max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Per acabar, una imatge curiosa i menys coneguda. La creixent popularitat dels Reis va fer que, cap a finals de l\u2019edat mitjana, alguns il\u00b7lustradors inventessin escuts dels Reis d\u2019Orient. Gr\u00e0cies a un tractat conservat en l\u2019Arxiu Hist\u00f2ric de la Noblesa (vegeu: <a href=\"https:\/\/www.cultura.gob.es\/cultura\/areas\/archivos\/mc\/archivos\/nhn\/destacados\/documentos-destacados\/escudos-reyes-magos.html\">AHNOB<\/a>), podem con\u00e8ixer l\u2019estat d\u2019aquesta tradici\u00f3 a mitjans del segle XVI. En un d\u2019ells veiem, com no podia faltar, un estel de vuit puntes (3).<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-189755\" src=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/escudo3reyes-682x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"682\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/escudo3reyes-682x1024.jpg 682w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/escudo3reyes-200x300.jpg 200w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/escudo3reyes-768x1154.jpg 768w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/escudo3reyes-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/escudo3reyes-1364x2048.jpg 1364w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/escudo3reyes-600x901.jpg 600w, https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/escudo3reyes-scaled.jpg 1704w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/p>\n<p><strong>Notes<\/strong><\/p>\n<p>(1)\u00a0 R\u00e0fols, Josep F.:\u00a0<em>Antoni Gaud\u00ed (1852-1926)<\/em>, Ed. Canosa, Barcelona, 1928, p. 75. L\u2019edici\u00f3 en catal\u00e0 \u00e9s de 1928, la castellana de 1929<\/p>\n<p>(2)\u00a0 Bergo\u0301s Masso\u0301, Joan. \u201cTorre senyorial de Bellesguard (1900-1902)\u201d. <em>Antoni Gaudi\u0301, l\u2019home i l\u2019obra<\/em>. 1a ed. Barcelona: Ariel, 1954, p. 98<\/p>\n<p>(3)\u00a0 S\u2019ha de matisar que, en alguns d\u2019aquests escuts, es mostren estels de sis o set puntes, potser com senyal dels canvis en la representaci\u00f3 d\u2019aquest s\u00edmbol a partir de finals de l\u2019edat mitjana i principis del Renaixement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per Ferran Garc\u00e9s Fa poc hem donat la benvinguda a l\u2019Any Nou i ens hem d\u2019acomiadar del pessebre i la resta de tradicions nadalenques. Ara b\u00e9, a Torre Bellesguard, \u00e9s dif\u00edcil dir adeu a un dels elements m\u00e9s destacats d\u2019aquestes festes. I \u00e9s dif\u00edcil, perqu\u00e8 el tenim present justament en el centre de la fa\u00e7ana [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":189719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-189718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-saps-que"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original - Obra Modernista de Antoni Gaud\u00ed en Barcelona | Torre Bellesguard<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original - Obra Modernista de Antoni Gaud\u00ed en Barcelona | Torre Bellesguard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per Ferran Garc\u00e9s Fa poc hem donat la benvinguda a l\u2019Any Nou i ens hem d\u2019acomiadar del pessebre i la resta de tradicions nadalenques. Ara b\u00e9, a Torre Bellesguard, \u00e9s dif\u00edcil dir adeu a un dels elements m\u00e9s destacats d\u2019aquestes festes. I \u00e9s dif\u00edcil, perqu\u00e8 el tenim present justament en el centre de la fa\u00e7ana [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Obra Modernista de Antoni Gaud\u00ed en Barcelona | Torre Bellesguard\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-09T12:56:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T19:44:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1179\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Torre Bellesguard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Torre Bellesguard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/\"},\"author\":{\"name\":\"Torre Bellesguard\",\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/#\/schema\/person\/57a35d8075a6142d4d7ef9ebd8586c79\"},\"headline\":\"Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original\",\"datePublished\":\"2026-01-09T12:56:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T19:44:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/\"},\"wordCount\":783,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg\",\"articleSection\":[\"Sabies qu\u00e8?\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/\",\"url\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/\",\"name\":\"Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original - Obra Modernista de Antoni Gaud\u00ed en Barcelona | Torre Bellesguard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-09T12:56:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T19:44:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/#\/schema\/person\/57a35d8075a6142d4d7ef9ebd8586c79\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg\",\"width\":1179,\"height\":1468,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/\",\"name\":\"Obra Modernista de Antoni Gaud\u00ed en Barcelona | Torre Bellesguard\",\"description\":\"Web oficial de la Torre Bellesguard. Una de las obras m\u00e1s personales del arquitecto modernista Gaud\u00ed en Barcelona. \u00a1Vis\u00edtala sin colas ni aglomeraciones!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/#\/schema\/person\/57a35d8075a6142d4d7ef9ebd8586c79\",\"name\":\"Torre Bellesguard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6277d0e6df1d2b58dacb18fc37ab8a5a51ef5399cb7e7fe29bdd1381b832ff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6277d0e6df1d2b58dacb18fc37ab8a5a51ef5399cb7e7fe29bdd1381b832ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6277d0e6df1d2b58dacb18fc37ab8a5a51ef5399cb7e7fe29bdd1381b832ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Torre Bellesguard\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original - Obra Modernista de Antoni Gaud\u00ed en Barcelona | Torre Bellesguard","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original - Obra Modernista de Antoni Gaud\u00ed en Barcelona | Torre Bellesguard","og_description":"Per Ferran Garc\u00e9s Fa poc hem donat la benvinguda a l\u2019Any Nou i ens hem d\u2019acomiadar del pessebre i la resta de tradicions nadalenques. Ara b\u00e9, a Torre Bellesguard, \u00e9s dif\u00edcil dir adeu a un dels elements m\u00e9s destacats d\u2019aquestes festes. I \u00e9s dif\u00edcil, perqu\u00e8 el tenim present justament en el centre de la fa\u00e7ana [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/","og_site_name":"Obra Modernista de Antoni Gaud\u00ed en Barcelona | Torre Bellesguard","article_published_time":"2026-01-09T12:56:02+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T19:44:44+00:00","og_image":[{"width":1179,"height":1468,"url":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Torre Bellesguard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Torre Bellesguard","Temps estimat de lectura":"6 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/"},"author":{"name":"Torre Bellesguard","@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/#\/schema\/person\/57a35d8075a6142d4d7ef9ebd8586c79"},"headline":"Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original","datePublished":"2026-01-09T12:56:02+00:00","dateModified":"2026-01-09T19:44:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/"},"wordCount":783,"image":{"@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg","articleSection":["Sabies qu\u00e8?"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/","url":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/","name":"Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original - Obra Modernista de Antoni Gaud\u00ed en Barcelona | Torre Bellesguard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg","datePublished":"2026-01-09T12:56:02+00:00","dateModified":"2026-01-09T19:44:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/#\/schema\/person\/57a35d8075a6142d4d7ef9ebd8586c79"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#primaryimage","url":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg","contentUrl":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0161.jpg","width":1179,"height":1468,"caption":"Screenshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/sabies-que-un-simbol-fidel-a-la-imatge-original\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sabies qu\u00e8? Un s\u00edmbol fidel a la imatge original"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/","name":"Obra Modernista de Antoni Gaud\u00ed en Barcelona | Torre Bellesguard","description":"Web oficial de la Torre Bellesguard. Una de las obras m\u00e1s personales del arquitecto modernista Gaud\u00ed en Barcelona. \u00a1Vis\u00edtala sin colas ni aglomeraciones!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/#\/schema\/person\/57a35d8075a6142d4d7ef9ebd8586c79","name":"Torre Bellesguard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6277d0e6df1d2b58dacb18fc37ab8a5a51ef5399cb7e7fe29bdd1381b832ff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6277d0e6df1d2b58dacb18fc37ab8a5a51ef5399cb7e7fe29bdd1381b832ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af6277d0e6df1d2b58dacb18fc37ab8a5a51ef5399cb7e7fe29bdd1381b832ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Torre Bellesguard"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189718"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189794,"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189718\/revisions\/189794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bellesguardgaudi.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}